情不自禁做某事英語到底怎麼說 到底是can't help but do還是can't help to do還是can‘t help doing 請說明各個句式的意思

情不自禁做某事英語到底怎麼說 到底是can't help but do還是can't help to do還是can‘t help doing 請說明各個句式的意思


can't help but do不能幫到但只能做……
I cannot help you but wish you good luck.
can't help to do不能幫助做……
can‘t help doing情不自禁做……



我情不自禁地哭了用英語怎麼說?


I broke down and cried.
I couldn't stop myself from crying.
I couldn't help crying.
I lost it and cried.



情不自禁唱歌的英語怎麼說
情不自禁唱起歌來.
怎麼翻譯.
當他聽到這段音樂,他情不自禁唱起歌來.
when he listens to the piece of music,
he()()()a song


can't help singing
can't help doing為“情不自禁”的意思
when he listens to the piece of music,
he(can't)(help)(singing)a song.