Only you can not write under translation是什麼意思 Only you can not write under translation

只有你在翻譯的情况下不能寫.
意思應該是說在翻譯的情况下，你只能按原意來翻譯，不能按照自己的意思來寫出來吧.
有沒有前後句，根據脉络來翻譯更好理解一些，謝謝

RELATED INFORMATIONS

1. “The bag is under the sofa”翻譯為俄文
2. would you please come（this way B.that way C.in the way D.on the way The school library is behind the classroom building.改為同義句My classroom is on the ground floor.對劃線部分提問劃線的是on the ground floor.
3. would you please come（）.A.this way B.that way C.in this way D.in some ways
4. 翻譯Would you say this is true of the Egyptian pyramids only？
5. 翻譯句子：Would one of you like to do this for me，please？
6. 英語翻譯
7. 英語翻譯是不是what are your parents' name 首先說what are your parents' name這句話是對的還是錯滴
8. 寫日記片語（English！）
9. 寒假英語日記100詞和翻譯共30篇，
10. 英語翻譯 2010年8月20日星期五晴今天，我和媽媽到逛超市，買了一些日用品和零食.還買了一些鳳雞爪.碰見我媽媽小時候的班主任，班主任一開始還認不得我媽媽呢.之後她們聊了一會，我們就回家了.
11. read about paul and the sports that hedoes.canyou write the name of the day under each bag
12. 吉姆起初不知道這本書的名字.翻譯Jim（）（）the book's name（）（）.
13. 英語翻譯翻譯英文coco是我的狗的名字（the name of）在下一張照片裏tina和她的姐姐翻譯
14. 英語翻譯如題
15. 我想知道他們把這些花叫什麼名字英文翻譯
16. 英語翻譯 in和to有區別嗎
17. 英譯漢：What do people think of places in my city？
18. 英譯漢what do you do？
19. What do you ___（think）of the two men？
20. He was just an ordinarypostman.Dayafter day，he shuttled（穿梭）back and forth across thevillage.Forhim，life was without waves. One day，he was delivering mail asusual.Whenhe looked up in the sky，he suddenly lost hisbalance.Itwas a little stone that tripped him up（絆倒）.He observed the stone that had embarrassed（難堪）him，finding it strange butbeautiful.Inhis eyes，this stone was like a lost jewel（寶石）covered withdust.Thepostman then placedthe stone in his bagcarefully.Becauseof this stone’s arrival，his day waslightened.Hesuddenly had a bold thought—I can build a castle with such beautifulstones.Howmagnificent it will be！ His ordinary life started to be different sincethen.Hestill delivered mail，but he collected every stone he could find along theway.Allthose dusty stones，in his eyes，glittered like diamonds. Gradually，his small bag couldn’t hold his stones anymore and he needed to use a wheelbarrow to carrythem.Peopledidn’t understand what happened when they saw the postman delivering letters with a wheelbarrow full of stones. 問題What do you think of the postman？