Is s in the people Tony mentions the third person singular? If so, why is the verb last?

Is s in the people Tony mentions the third person singular? If so, why is the verb last?

In fact, this is a relative clause in which the relative pronoun that is omitted
The people that Tony mentions
The man Tony mentioned
"Words" is the predicate of the clause "that Tony words",
The verb mentions comes last