A box of chocolates is an uncountable noun. Why use the plural here? What are the rules for the plural and singular after the quantifier?

A box of chocolates is an uncountable noun. Why use the plural here? What are the rules for the plural and singular after the quantifier?

Chocolate is an uncountable noun for chocolate and a countable noun for chocolate