《세설 신 어》두 편.

《세설 신 어》두 편.

《세설 신 어》두 편.
연습 문제
1.다음 문장 에 글자 주음 을 붙인다.
① 소금 을 뿌리 는 공중 차(ch)ā )( nǐ )
② 태구 사ě ) ③ 존 군 이 있 느 냐 없 느 냐ǒu)
④ 노 혁(y)⑤ 벗 이 부끄럽다(c á n)
⑥ 눈 이 갑자기 내리 네(zh ò u)⑦ 사람 이 아니 네(zāi )
2.다음 문장 에 덧 붙 인 글 자 를 설명 한다.
○소금 을 뿌리 는 공중 차(대체로 차이 가 많 지 않다)(비교)
바람 에 버들개지 날 리 듯
과중 하지 않 고 가다
○5 강론 문의(해설)(토론)
○6 가 고 나 서 야(비로소)
○7 갑자기 눈 이 내린다(얼마 지나 지 않 아)(급속 하 다,크다)
○8 태 구 사(포기 하면 기다 리 지 않 는 다)(떠 나 면 간다)
친구 와 의 약속(동행)
○10 자녀 에 게 문의 강 의 를 한다.
11.차 에서 내 려 안내 하 다
3.다음 문장 을 번역 합 니 다.
버들개지 가 바람 에 날 리 는 것 만 못 하 다.
○2 군 주 를 오래 기다 리 지 못 하고 이미 갔습니다.
○3 사람 이 아니 구나!사람들 과 기 회 를 보아 가 며 서로 위촉 하 다.다른 사람과 약속 하 다
좋아,같이 가 는데 다른 사람 을 버 리 고 혼자 갔 어.
친구 가 부 끄 럽 고 차 에서 내 려 인도 하 자 원 씨 측 이 문 을 들 어서 도 아랑곳 하지 않 았 다.
부끄러워 차 에서 내 려 원 측 과 악 수 를 하려 고 하 자 원 측은 머리 도 돌리 지 않 고 자신의 것 으로 들 어 갔다.
가문
5.빈 칸 을 채 워 라.
○1《세설 신 어》는 육 조 지인 소설의 대표작 으로 남조 송(왕조)인 유의 경(성명)이 조직 하여 창작 한 것 이다.
○2'사 태 부 한 설 일 내 집,자녀 와 문의 강론'이라는 말 은 사 태 부 가족 이 눈 을 부 르 는 배경 을 총괄 하고 시간'한 설 일',장소'내 집',인물'사 태 부','자녀 와',사건'강론 문의'등 요 소 를 세련 되 게 전달 했다.
6.과외 독해.
왕관 을 쓴 자 는 제 및 인 이 었 다.칠 팔 세 에 아버 지 는 소 를 방목 하 라 고 명 하 셨 고 입 사 를 훔 쳐 서 제 생 들 이 책 을 읽 는 것 을 들 었 다.듣 자마자 묵기 하 다.저녁 에 돌아 오 면 소 를 잊 고 아버 지 는 화 를 내 셔 서 처음 처럼 돌아 오 셨 다.어머니 께 서 말씀 하 셨 다."날 이 어 리 석 은 데 왜 그 행동 을 듣 지 않 느 냐?"면류관 이 가면 승사 에 따라 산다.밤 에 잠 출 하여 부처님 무릎 에 앉 고 장명등 을 비 추어 읽는다.불상 은 토우 가 많 고 흉악 하여 무섭다.어 릴 적 부터 태연자약 하 게 보이 지 않 았 다.