原文（文言文）我就不打了``問題接下去--- --1）用\標出下麵句子朗讀時的停頓處. 俄為左右擁至伊前 --2）解釋下列句中字的意思. （1）煉之未定---煉：_______ （2）觀者訝之---訝：_______ （3）島具對所得詩句---具：_______ --3）翻譯下列句子. （1）於驢上吟哦，引手作推敲之勢. （2）尚為手勢未已. --4）對所發生的事情，賈島是怎樣解釋的？請用自己的話回答. --5）賈島與韓退之為什麽能成為“布衣之交”？你對這件事怎麼看？ -----------------------------------------------------------

原文（文言文）我就不打了``問題接下去--- --1）用\標出下麵句子朗讀時的停頓處. 俄為左右擁至伊前 --2）解釋下列句中字的意思. （1）煉之未定---煉：_______ （2）觀者訝之---訝：_______ （3）島具對所得詩句---具：_______ --3）翻譯下列句子. （1）於驢上吟哦，引手作推敲之勢. （2）尚為手勢未已. --4）對所發生的事情，賈島是怎樣解釋的？請用自己的話回答. --5）賈島與韓退之為什麽能成為“布衣之交”？你對這件事怎麼看？ -----------------------------------------------------------

我也是初一的.
剛寫完練習冊.
譯文∶賈島初次參加科舉考試，住在京裏.一天他在驢背上想到兩句詩：“鳥宿池邊樹，僧敲月下門.”又想用“推”字，煉字定不
下來，便在驢背上吟詠，伸出手來做推敲的姿勢，看到他這樣的人都很驚訝.當時韓愈作代理京城地方的長官，正帶著車馬出巡，賈島不知不覺地走到韓愈儀仗的第三節，還在不停地作著手勢.這樣一下不被左右的侍從推到韓愈面前.賈島如實地回答說出所得的詩句，不知用了“誰”還是用“敲”字無法確定，所以思想離開了眼前的事物，不知道要回避.韓愈停
下馬思考了好一會兒，對賈島說：“用‘敲’字好.”於是兩人並排騎著驢回家，一同議論作詩的方法，互相捨不得離開，呆了好幾天，韓愈囙此與賈島結下了深厚的友誼.
赴舉：參加科舉考試
京師：京城，此指長安
吟哦：吟詠
訝：對……感到驚訝
具：全部
煉：錘煉，這裡指反復思考
俄：不久
馬上：讓馬站住
留連：捨不得離開
權：臨時代理
已：停止.
俄：不久，指時間短.
神遊象外：精神離開了眼前的事物.遊，離開.象，眼前事物.
車騎：車馬
轡：馭馬的韁繩，這裡指馬.
布衣：平民，百姓
引手：伸手
遂：於是就
至：到
象：眼前事物
我只知道這麼多了.

推敲閱讀答案
島初赴舉京師，一日於驢上得句雲：“鳥宿池邊樹，僧敲月下門.”始欲著“推”字，又欲著“敲”，煉之未定，遂於驢上吟哦，時時引手作推敲之勢.時韓愈吏部權京兆，島不覺沖至第三節.左右擁至尹前，島具對所得詩句云云，韓馬上良久，謂島曰：“作‘敲’字佳矣.”遂並轡而歸.流連論詩，與為布衣之交.
1解釋詞語並給加點的字注音
吟哦（注音）：
左右：
云云：
並轡（注音）：
流連：
布衣之交：
2有關都城（京師）的別名
3對鳥宿池邊樹，僧敲月下門的體會

1.（1）吟誦，誦讀.（2）僕從（3）等等（4）馬匹並排（5）逗留，停留（6）與身份低微的人的交情.
2.城闕、帝鄉、日下、輦下、宸垣
3.敲，說明廟小，門板比較薄，更能體現幽僻的環境特點，有利於表達作者追慕隱居、嫺靜的生活情趣.推，則說明門板較厚，是大廟.不能很好表現詩人的情懷.

推敲
解釋“推敲”的含義，並用“推敲”造句

推敲——
用來比喻做文章或做事時，反復琢磨，反復斟酌.
造句——在做這道選擇題的時候，小明推敲了半天才最終選擇了答案.

用推敲造句，短

經過我的推敲，决定這個答案是對的.
古代文人的文章都是經過反復推敲得來的.
詞義用來比喻做文章或做事時，反復琢磨，反復斟酌.