英語翻譯 親愛的KIM， 對不起，這麼晚才給你寫信.我可不怎麼好，我今天已經開學了.前幾天我一直在寫工作，我們的工作可多了. 我十分想念你，我也和我的父母經常聊起你，我媽媽還笑著說你送給我的草帽很好看.對了，貝利還好嗎？她還是那麼害羞吧.Mona也經常給我說，她最大的遺憾就是貝利還是這麼害怕她. 回家後，我也終於吃上了媽媽做的火鍋.中國的菜很好吃哦，有時間你一定要來做客呀！ 我十分地想念你，一定要快回信啊. Lucy

英語翻譯 親愛的KIM， 對不起，這麼晚才給你寫信.我可不怎麼好，我今天已經開學了.前幾天我一直在寫工作，我們的工作可多了. 我十分想念你，我也和我的父母經常聊起你，我媽媽還笑著說你送給我的草帽很好看.對了，貝利還好嗎？她還是那麼害羞吧.Mona也經常給我說，她最大的遺憾就是貝利還是這麼害怕她. 回家後，我也終於吃上了媽媽做的火鍋.中國的菜很好吃哦，有時間你一定要來做客呀！ 我十分地想念你，一定要快回信啊. Lucy

Dear Kim，
Sorry to write to you solate.Howare you lately？I'm not doing sowell.Mynew term just started and I've been working on my homework for the past few days，and we have so much to do.
I miss you very much，and I talk about you with my parents veryoften.Mymother said with a smile that the hat you sent me was verybeautiful.Well，how is Belly？Is she still as shy as before？Mona often told me that the most regretting thing for her is that Belly is still quite afraid of her.
After getting back home，I finally enjoyed the hot-pot by mymother.Chinesefood is so delicious，you must come and visit us once you are free.
I miss you very much，and I look forward to your reply.
Yours，
Lucy

翻譯一封信，中譯英，是簡單的，謝謝各位幫忙
英語翻譯：我現在挺好的，謝謝你的關心！我很想念你們噢，我每天都抱著那個海豚睡覺的！我和Libby分開三年了，可能她太忙了，所以我們沒有怎麼聯系，謝謝你們能聯系我
你發郵件給我的那天我剛好放假，不過高三了，為了準備高考，學業比較繁重，到星期天我的暑假也放完了！
想你們，帶我向某某某問好！
（下麵就是寫信一般的問候語）
還有我新的e-mail地址是

I'm fine now. Thanks for asking！I miss you so much. I sleep every day holding that penguin！Libby and I have been apart for three years. Maybe because she's too busy，we hardly contact with each othe…

英語中譯英
“你讓我知道自己是多麼可笑，我是過客你不需介懷”

You let me know how funny I am .I'm only passing by you in your life，so you needn't care so much.

英語翻譯
我最愛的籃球運動員是艾弗森，從我開始看NBA，他一直為了總冠軍的夢想不斷努力著，可儘管如此努力，可還是與總冠軍擦肩而過，但是他依然努力，不囙此而氣餒，他這種不服輸的精神讓我很喜歡他，在我以後的日子中，我也會像他學習，不服輸，相信有一天我一定會成功.

My favorite basketball player was Allen Iverson. Since I started watching NBA games，he had constantly strived to the champion. Though he made every efforts，he always brushed past with the champion.

英語翻譯
我在太平洋網站有更多的手機評測文章，歡迎訪問.
嗯，就是上面那句話，

Welcome to the Pacific website for my more evaluation passages for mobils.

中譯英：你能和我保持聯系嗎

can you keep in touch with me？

設計聯絡會（中譯英）

design liaison association

漢譯英：請保持安靜.
是一個提醒牌

please keep quiet.

中譯英：他出國後我們一直通電子郵件保持聯系.
“一直”怎麼翻譯出來呢？
一樓by e-mail
三樓這個一直應該是表達從頭到尾都沒有聽過的這種意思…？
四樓是by e-mail
五樓是“我們一直通”主語we更好

we always connect with each other by email after he went abroad.
“一直”用always，often，every day都可以表達的.

我們以後聯系都用英語漢譯英

See you later.就是這個意思啊.其他說法就有些漢語式英語了.