這句話怎麼翻譯啊，求助.. For seam welded tubes to ASTM A789 one flange test shall be made on a specimen from one end of one tube from each batch of finished tubes

這句話怎麼翻譯啊，求助.. For seam welded tubes to ASTM A789 one flange test shall be made on a specimen from one end of one tube from each batch of finished tubes

縫焊管的美國試驗資料學會（ASTM）的折邊試驗（flange test），需要在每一爐取一根成管的一端進行取樣試驗.

英語翻譯
We come to love not by finding a perfect person，but by learning to see an imperfect person perfectly.

我們並非通過尋找完美之人而去相愛，而是通過學著去完全理解並不完美之人而去相愛.

英語翻譯
In December months please write“Merry Christmas”in any other languages other than English if you speak one.

十二月裏，請用你所知曉的除英語外的其它語言寫上“聖誕快樂”.

英語翻譯
She is on her way to the park.

她正在去公園的路上.

英語翻譯
Moyes is for the long term，Josémourhino would been only for a few years before he takes over the Portugal Job

在Josémourhino捕手葡萄牙的工作前，他可能只是工作幾年，Moyes是長期工作的.

英語翻譯
This world wont be changed via ur thought，however，ur thought will let ur world be changed.

世界不會因為空想而改變，然而我們的想法可以改變我們自己的世界.

英語翻譯
In this task you are going to look at sentences expressing similarities，with relevant words and phrases put in italics.
This time，however，you need to decide yourself what part of speech the words or phrasesare.Simply，type in the box provided what part of speech you think the word is.
是叫我把斜體字的同義詞寫出來嗎？

In this task you are going to look at sentences expressing similarities，with relevant words and phrases put in italics.
在這一題中，你根據已用斜體標出的部分，學習表達相同意思的語句.
This time，however，you need to decide yourself what part of speech the words or phrases are. Simply，type in the box provided what part of speech you think the word is.
現在，你自己分析並確定句子成分.在所給的方格裏鍵入你認為正確的句子成分.

英語翻譯
A prevalent attitude amongst many nurses in the group selected for study was that there was no reward or recognition for not utilising the paid sick leave entitlement allowed them in their employmentconditions.Therefore，they believed they may as well take the days off-sick or otherwise.這句話是啥意思

一個普遍的態度在選擇研究組的許多護士是沒有報酬或承認不利用帶薪病假的權利使得他們在就業條件.囙此，他們認為他們不妨採取病假或其他.

英文翻譯，請問這句話是什麼意思
For five years. Did not come true. The next five years again. When can come true，mr..When can you make me believe you？I never believed…

五年了，承諾沒有兌現，再五年了，何時才能兌現，先生！何時才能讓我相信你？我從不相信
PS.很奇怪，這是哪裡的，是樓主自創的嗎

英語翻譯
我叫Sam，十五歲，經常胃痛，昨天看了中醫，醫生給了我重要，叫我每天服用二次，連服一周.他還建議我多喝牛奶，多吃蔬菜和水果，並要每天鍛煉，如散步等.
英語好的大哥大姐幫忙啊！
好的我會再加分的！
上面有個字打錯了。是中藥。不是重要

I'm Sam，15 years old，usually have a stomach-ache，saw Chinese medicine yesterday，the doctor gave me Chinese herbal medicine，called me taking two timesing everyday，connecting to take for aweek.Hestill suggests I drink milk more，eating vegetable and fruit more，and want to toughen everyday，if the stroll waits.