It's worth nothing that翻譯 It's worth nothing thatAmazon.comsold more Kindles(at least 500000)in its first year of sales than Apple sold iPods in its first year(378000). 這句話的翻譯是“值得注意的是,亞馬遜公司的Kindles第一年的銷售量(至少50萬臺)超過了蘋果公司iPods第一年的銷售量(37.8萬臺).” 為什麼It's worth nothing that會翻譯為“值得注意的”?而不是“毫無意義的”?

It's worth nothing that翻譯 It's worth nothing thatAmazon.comsold more Kindles(at least 500000)in its first year of sales than Apple sold iPods in its first year(378000). 這句話的翻譯是“值得注意的是,亞馬遜公司的Kindles第一年的銷售量(至少50萬臺)超過了蘋果公司iPods第一年的銷售量(37.8萬臺).” 為什麼It's worth nothing that會翻譯為“值得注意的”?而不是“毫無意義的”?

應該是把nothing改為noticing吧?列印錯誤,銷量高的話還是值得注意的

find it worth nothing為什麼用worth 我知道可以 be worh nothing然後worth做adj 但這個句子中,worth成分怎麼看呢

worth是形容詞,做賓語it的補足語
以前也學過類似的吧,如:I find it difficult to learn this.
difficult也是一樣的

英語翻譯

如果要依他的話,那就沒什麼好談的了

it means that nothing that is worth doing can be gained分析nothing的謂語是哪個?外加翻譯

主句動詞means後面是that引起賓語從句,其中nothing是主語,can be gained是謂語動詞,that is wroth doing是nothing的定語.
翻譯:這意味著值得做的事情都不會得到回報.

They are sure that she will win.為什麼有that

賓語從句的引導詞,可以省略.

英語語法I’m sure(that)和I’m not sure if/whether… 有急用請高手給出盡可能詳細的語法講析! 如果附有例句等詳細內容可以加分主要是I’m not sure if/whether的用法和例句

I'm sure that you're very handsome!中文釋義為“我確定你非常英俊”I'm sure意為“我確定…”或為“我堅信”.that引導後面的從句.
I’m not sure意思相反.
sure是形容詞,意為“肯定的,當然的”.常用來回答一般疑問句,等於Yes或Certainly.sure的用法:
(1)be sure+不定式.常用於祈使句,表示要求,意為“務必、請一定”.指外界的看法.例如:
I think he's coming,but I'm not quite sure.
Be sure to telephone me and give me all the news.
(2)be sure+of或about.意為“相信,對……有把握”,後接名詞、代詞或動詞的-ing形式.常用來表示“人對某事的看法”,指主觀上的看法.例如:
Are you sure of that meeting?He is sure about this answer.
(3)be sure+從句.表示“某人對……有把握”.例如:
I'm sure that he is coming to help me.
The teacher is sure that these books are interesting.
(4)make sure意為“務必、確信”,其後也可接of或about或動詞不定式或that從句.例如:
I made sure(that)he was badly ill.
Will you make sure of his return?
Make sure to come to the party on time.

是May I riding your bike?Yes,sure.還是May I ride your bike?Yes,sure. 是廣州市十六所民校09年聯考的英語題目,希望有做過懂的人能够給我講解一下!我個人覺得應該是May I ride your bike?Yes,sure.才對,可是答案卻是riding.

一定是ride
may是情態動詞,後面一定要跟動詞原形的.
你做對了,是答案錯了.
我確定.

I’m sure that your letter will getattention.Theyknow you’re waiting for thereply.ks5uks5u A.continued B.immediate C.careful D.general ks5u ks5u 為什麼選B?

immediate的意思是馬上,立即
這句話的意思就是我確信你的信很快就會得到重視.

will you come to my birthday party?yes____ A I'd love to B I'm going to C I want to D I'm loving to

選擇A.
當別人問你“Would you like to……”曾表示建議時如果你同意你應該回答“Yes,I'd like to.”
回答完畢

問Wouldyou like to come to my birthday party?A、Sure.I'd love to. B、NO,I don't want to go. C、NO,i have no time.

A、Sure.I'd love to.
你願意來我生日派對嗎?
當然,我願意去.
如果拒絕的話,也不能象BC那麼直接,而是較委婉才行.
可以說,I' love to,but I have to something else.